Creado por: juanbacan
Você também pode:
Fragmento de un blog de viajes sobre Buenos Aires: 'Caminar por el barrio de La Boca es una experiencia única. Sus casas de chapa pintadas de vivos colores, conocidas como conventillos, son un testimonio de la inmigración europea de fines del siglo XIX. Aunque hoy es un punto turístico, aún se respira un aire de tango y nostalgia.' ¿Qué se puede inferir sobre el barrio de La Boca?
Es un barrio moderno, construido recientemente para turistas.
La principal actividad económica del barrio es la industria pesada.
Es un lugar peligroso y no recomendado para los visitantes.
Su identidad actual está profundamente conectada con su historia.
Un texto dice: 'La película empieza de forma trepidante, pero luego pierde fuelle.' La expresión 'pierde fuelle' significa que la película:
Pierde ritmo e intensidad.
Tiene problemas con el sonido.
Gana un premio inesperado.
Se vuelve cada vez más emocionante.
En el español de Cuba, la palabra 'asere' es una forma muy común y coloquial de decir:
Policía.
Jefe.
Amigo.
Profesor.
En una conversación en España, si alguien dice que va a 'pillar el metro', significa que va a:
Trabajar como conductor de metro.
Tomar o coger el metro.
Evitar usar el metro a toda costa.
Hacer un grafiti en un vagón de metro.
La expresión 'echar una mano' significa:
Despedir a un empleado de su trabajo.
Ayudar a alguien con una tarea.
Lastimar la mano de alguien.
Pedir la mano de alguien en matrimonio.