Creado por: juanbacan
Você também pode:
La expresión 'estar en la luna' se usa para describir a alguien que está:
Muy concentrado en su trabajo.
Muy enfadado y a punto de explotar.
Físicamente en el satélite de la Tierra.
Distraído y pensando en otra cosa.
En un artículo sobre gastronomía peruana, se lee: 'El ceviche, plato insignia de nuestra cocina, se elabora con pescado fresco, limón, ají y cebolla. Su sencillez esconde una explosión de sabores que deleita a los paladares más exigentes.' La palabra 'insignia' en este contexto significa que el ceviche es un plato:
Exclusivo para las clases sociales más altas.
Consumido únicamente durante las fiestas nacionales.
Emblemático y muy representativo de la gastronomía del país.
Poco conocido fuera de las fronteras de Perú.
La expresión 'ser uña y carne' se utiliza para describir a dos personas que:
Se pelean y discuten constantemente.
Trabajan en un restaurante de carnes.
Son muy unidas e inseparables.
No se conocen y nunca se han visto.
En el español de España, si alguien te invita a su casa y te dice 'Estás en tu casa', lo hace para expresar:
Una pregunta sobre dónde vives actualmente.
Una advertencia para que no toques nada dentro de la casa.
Una fórmula de cortesía para que te sientas cómodo y bienvenido.
Que a partir de ahora eres el dueño legal de la propiedad.
En la gastronomía española, el 'jamón ibérico de bellota' es un producto de alta calidad. El término 'de bellota' indica que el cerdo del que procede fue alimentado, en su última fase, principalmente con:
Restos de comida de restaurantes.
Bellotas, el fruto de encinas y alcornoques.
Frutas dulces como higos y uvas.
Ración industrial y cereales.