Nesta seção você encontrará milhares de perguntas de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias -> Língua Espanhola, como resolver cada uma das perguntas e a resposta correta.
se não o fizer, terá a opção de ver a solução ou escolher outra resposta.
Se desejar saber como solucionar cada pergunta, pode clicar na opção 'Como resolver?'
Un escritor dice: 'Mi novela más reciente ahonda en las complejidades de las relaciones familiares.' El verbo 'ahondar' significa:
Hacer una ola en el agua.
Resumir una historia en pocas palabras.
Evitar un tema de forma superficial.
Profundizar o examinar algo en detalle.
En una entrevista, una escritora argentina dice: 'La literatura debe ser un espejo de la sociedad, pero también un martillo para transformarla.' Con esta metáfora, la autora expresa que la literatura tiene una doble función:
Comercial y de autoayuda.
Científica y puramente objetiva.
Decorativa y de entretenimiento.
De representación y de crítica activa.
Un anuncio de un destino turístico en el Caribe dice: 'Playas de arena blanca, aguas cristalinas y un sol que brilla todo el año. ¿A qué esperas para venir al paraíso?' La pregunta final tiene como objetivo:
Obtener información sobre el clima en otras regiones.
Crear una duda sobre la calidad del destino turístico.
Saber si el lector prefiere la playa o la montaña.
Interpelar directamente al lector e incitarlo a actuar.
La expresión 'llover sobre mojado' se usa cuando ocurre un evento negativo que se suma a una situación que ya era mala. Es el equivalente en español de la expresión en portugués:
'Chover no molhado.'
'Depois da tempestade vem a bonança.'
'Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura.'
'Cada macaco no seu galho.'
En un folleto sobre prevención del dengue en Panamá se lee: '¡No le des chance al mosquito! Elimina los criaderos de tu casa.' La palabra 'chance' en este contexto es un anglicismo que significa:
Oportunidad.
Agua.
Comida.
Dinero.