Si una persona dice que 'le da igual', está expresando:
Un desacuerdo total con la propuesta.
Una fuerte preferencia por una opción.
Un gran entusiasmo por la situación.
Indiferencia, que no tiene preferencia.
0
A expressão 'me da igual' ou 'da lo mismo' é usada para indicar que, para a pessoa, as diferentes opções são equivalentes e que ela não tem uma preferência particular por nenhuma delas. É uma manifestação de indiferença. Por exemplo: '¿Quieres té o café? - Me da igual'.
Não perca a oportunidade de ajudar os outros. Cadastre-se ou faça login para adicionar uma solução!
Ajude a comunidade respondendo algumas perguntas.