No verso 'Rios te correrão os olhos, se chorares', de Olavo Bilac, a ordem direta da oração seria 'Rios correrão dos teus olhos'. A inversão da ordem dos termos sintáticos é uma figura de linguagem chamada:
Pleonasmo.
Hipérbato.
Elipse.
Anáfora.
0
O hipérbato é uma figura de construção ou sintaxe que consiste na inversão da ordem natural dos termos em uma oração ou das orações em um período. É um recurso muito utilizado na poesia, especialmente a parnasiana como a de Bilac, para fins de métrica, ritmo ou ênfase.
Não perca a oportunidade de ajudar os outros. Cadastre-se ou faça login para adicionar uma solução!
Ajude a comunidade respondendo algumas perguntas.